Søk

Beskrivelse: "Jihad: A Story of the Others" er en prisbelønt dokumentarfilm fra 2015, regissert av den norske regissøren Deeyah Khan, hvor hun over to år fulgte briter som hadde sluttet seg til ISIS, samt intervjuet imamer som forsøker å overtale unge muslimer til å slutte seg til terrorgruppen IS. I filmen søker hun svar på hvorfor skoleungdommer med innvandrerbakgrunn ender opp som ekstremister. Deeyah mener at det er mulig å utfordre disse voldelige bevegelsene med kunnskap. Filmen gir en unik innsikt i veier inn og veier ut av voldelig ekstremisme.

Beskrivelse: Sex og samfunns Metodebok for seksuell helse er en gratis nettbasert håndbok for helsepersonell. Metodeboka er et medisinsk oppslagsverk for leger, helsesykepleiere, jordmødre og annet helsepersonell som jobber med prevensjon, seksuelt overførbare infeksjoner og annen tematikk innenfor seksuell og reproduktiv helse. Metodeboka har siden 1971 vært unik i sitt slag. Det finnes også et eget kapittel som omhandler etniske minorieter.

Beskrivelse: Physiopedia er en veldedig organisasjon registrert i Storbritannia som tilbyr en evidensbasert kunnskapsressurs om tortur og rehabilitering av torturoverlevere. Ressursen blir kontinuerlig oppdatatert og er gratis for alle å bruke. Nettstedet er verdens største ressurs for rehabiliteringskunnskap og brukes av mennesker over hele verden.

Beskrivelse: Artikkelen «Detection and assessment of victims of ill-treatment and torture in Primary Health Care. Quick guide including developments in the 2022 updated version of the Istanbul Protocol» (2023), gir en rask innføring i den oppdaterte versjonen av Istanbul-protokollen. Den retter seg spesielt til førstelinjetjenesten og angir hvordan en kan strukturere en forenklet rapport om skader etter tortur i en slik kontekst.

Beskrivelse: Irregulære migranter utgjør en heterogen gruppe. De er typisk i en sårbar og marginalisert situasjon, siden de fleste av dem liten sjanse for å få asyl og beskyttelse mot krig og forfølgelse, mange er traumatiserte og frykter deportasjon, og de mangler vanligvis grunnleggende sosial sikkerhet. Studien "Undocumented adult migrants in Sweden: Mental health and associated factors" undersøker levekårene, tilgang til menneskerettigheter og mental helse blant papirløse migranter i Sverige.

Beskrivelse: Mange nyankomne flyktningbarn viser ulike typer stressrelaterte symptomer under den første perioden i landet. I Sverige utviklet flere hundre barn alvorlige psykiske lidelser i perioden etter 2000. De mest alvorlig syke var uttrykksløse, uten muskeltonus og evnen til å kontrollere urin og avføring, og trengte å være tube-matet i måneder eller år. Erfaring viser at det ofte er mulig å stanse utviklingen av sykdommen med tidlig forebygging eller behandling.

Beskrivelse: Stø kurs er et nettkurs om traumatisering og traumebehandling, og har en egen undervisningsdel om tortur. Her redegjøres det blant annet for hva tortur er, internasjonale konvensjoner,  konsekvenser av tortur for de som overlever og hvordan man kan samarbeid om behandling for de dette gjelder.

Beskrivelse: Helsedirektoratet har laget brosjyren "Tolk for deg som er pasient i helsetjenesten – Rett til informasjon på ditt språk" og publisert den på sin hjemmeside. Den finnes på en rekke språk og kan lastes ned. Brosjyren inneholder informasjon om rett til tolk, krav til tolkens kvalifikasjoner, hvordan en kan få mest mulig ut av en tolkesamtale, tolkens oppgaver og hvordan en kan klage på manglende bruk av tolk.

Beskrivelse: Rapporten beskriver et flerfaglig samarbeidsprosjekt om språktolking for barn. Den beskriver et underforbruk på tolk til barn, og at barns rett til medvirkning er under press når de ikke deler et funksjonelt språk med samfunnet de lever i. Denne rapporten reflekterer rundt hvordan legge til rette for god kommunikasjon med barn gjennom tolk. Den inneholder informasjon om blant annet: barns rettigheter, teoretiske perspektiver på tolking, retningslinjer for tolkefaglighet, barnehagefaglige perspektiver og utviklingsteori.

Beskrivelse: Her finner du lenke til nettstedet til Transkulturellt Centrum i Stockhom som har lang erfaring innen feltet. På siden finner du også informasjon om boken “Transkulturell psykiatri”. (2014): (på svensk) av Sofie Bäärnhielm. Boken tar for seg tema som hvordan kultur påvirker sykdomsforståelse, kommunikasjon om sykdom og symptomer og ønsker for behandling. Det settes også fokus på hvordan  og hvordan behandling av psykisk sykdom kan tilrettelegges i samarbeid med pasienten.