Beskrivelse:
1. Hvorfor flykter mennesker?
Det finnes ulike grunner til hvorfor mennesker flykter. I følge FN’s Flyktningkonvensjon defineres en flyktning som en person som har en «velbegrunnet frykt for forfølgelse på grunn av rase, religion, nasjonalitet, medlemskap i en spesiell sosial gruppe eller på grunn av politisk oppfatning».
Beskrivelse:
Istanbulprotokollen er FN sin manual for effektiv etterforskning og dokumentasjon av tortur og annen grusom, umenneskelig og nedverdigende behandling eller straff.
Beskrivelse:
Veilederen fra Koordineringsenheten mot menneskehandel (KOM) er nyttig for deg som kommer i kontakt med sårbare mennesker, og blir bekymret for om de kan være utnyttet i menneskehandel.
Veilederen gir:
Beskrivelse:
Flere byer over hele Europa har bestemt seg for å ta i bruk en mer inkluderende tilnærming til irregulære migranter, og har vedtatt initiativer for å lette, snarere enn å hindre, deres tilgang til det lokale politiet, medisinske eller utdanningstjenester. De har gitt dem juridisk rådgivning, og noen ganger bistand for å få tilgang til bolig.
Beskrivelse:
Redaktører: Lars Lien, Ragnhild Dybdahl, Harald Siem, Irma Julardzija og Hege Helene Bakke Forlag: Universitetsforlaget Utgivelsesår: 2019
Beskrivelse:
Europa har det siste året opplevd den største flyktningkrisen siden andre verdenskrig. I mars 2023 har FNs høykommissær for flyktninger registrert over 8 millioner flyktninger fra Ukraina i Europa hvorav nærmere 5 millioner har midlertidig beskyttelse i et europeisk land. Av disse har over 40.000 kommet til Norge, og det er ventet at like mange vil komme i år. Flyktninger har ofte opplevd potensielt traumatiserende hendelser i krig og under flukt i tillegg til tap av sitt hjem og tilhørighet.
Beskrivelse:
Episoden skildrer en dramatisk redningsaksjon i Middelhavet med det norske skipet Siem Pilot. De blir fraktet til Italia, og herfra flykter de som kan, videre innover i Europa. Hundrevis av mennesker, gravide kvinner og barn har risikert livet for å komme til Europa. Papirløse nevnes også, på slutten av episoden.
*Episodene i denne serien er plassert under ulike deler av «Flyktningers reise» i portalen. Ønsker du å se serien samlet i sin helhet, kan du følge
linken
til episoden til NRK sin nettsider.
Beskrivelse:
Episoden viser båtflyktninger som ankommer Hellas, og hva som venter dem når de kommer dit. Resten av episoden omhandler bosetting av kvoteflyktninger, og vi får se igjen den syriske familien vi så i første episode. De forteller om sitt nye liv i Norge.
*Episodene i denne serien er plassert under ulike deler av «Flyktningers reise» i portalen. Ønsker du å se serien samlet i sin helhet, kan du følge
linken
til episoden til NRK sin nettsider.
Beskrivelse:
Nasjonalt tolkeregister er et offentlig innsynsregister over kvalifiserte tolker i Norge. Med kvalifiserte tolker menes tolker som har gjennomført et eller flere av de offentlige kvalifiseringstilbudene for tolker, slik at de oppfyller kravene for å være oppført i registeret.
I registeret kan man sjekke kvalifikasjonene til en tolk som allerede er bestilt. Man kan også søke etter tolker ut fra språk, kjønn og bosted.
