Beskrivelse:
Språkbarrierer påvirker ikke bare klientens rett til verdig behandling, de berører også psykologens mulighet til å etterleve profesjonelle idealer og plikter. Kommunikasjon via tolk gir mulighet til å overvinne barrierene.
Beskrivelse:
For ti år siden organisert FNs høykommisær for flyktninger den første runden med Global Dialouge with Refugee Women - global dialog med flyktningkvinner. Deltakerne møttes for å diskutere utfordringer, vansker og mulige løsninger.
Beskrivelse:
RVTS Sør har laget en omfattende nettside om traumeforståelse. Her ligger en rekke forklarende filmer og tekster som belyser traumer på ulike måter.
Beskrivelse:
I artikkelen “The 10-year course of mental health, quality of life, and exile life functioning in traumatized refugees from treatment start” fra 2020, rapporterer Opaas, Wentzel-Larsen og Varvin at traumatiserte flyktninger i Norge mestere livet bedre e
Beskrivelse:
Et stort antall enslige, mindreårige asylsøkere kom til Nord-Europa i 2015. Både i Sverige og Norge har det senere kommet alarmerende rapporter om den psykiske helsetilstanden til disse barna.
Beskrivelse:
Det kan søkes tilskudd til tilrettelegging for nyankomne flyktninger med funksjonshemninger og atferdsvansker. Her finner du retningslinjer og veiledning til hvordan man kan gå fram dersom man ser at noen har behov for at slike tilskudd søkes.
Beskrivelse:
Heftet gir tips og innspill på mange av de dilemmaene som særlig kan dukke opp ved bruk av tolk i terapisituasjoner, men også i andre former for psykososialt arbeid.
Beskrivelse:
Human Rights Watch (HRW) har publisert rapporten “Torture Archipelago. Arbitrary Arrests, Torture and Enforced Disaperances in Syria’s Underground Prisons since March 2011”.
Beskrivelse:
Rapporten «Torturutsatte i den norske asylprosessen. En utredning av Norges forpliktelser, og anbefalinger til praksis» (Fafo, 2021) er skrevet av Fafo på oppdrag fra UDI / Utlendingsdirektoratet.
Beskrivelse:
Om lengre utenlandsopphold blant barn og unge med innvandrerbakgrunn
Institutt for samfunnsforskning. Rapport 2014:05
Skrevet på oppdrag fra IMDI
Beskrivelse:
RVTS Sør har samlet ord som brukes for å beskrive traumebevisst arbeid. Ordlisten inneholder noen av de mest brukte fagbegrepene innen traumefeltet og gir en forklaring på dem. Du kan også laste ned en pdf av ordlisten.
Beskrivelse:
«Traumeguiden» er et hefte, utarbeidet av Robyn Miller og oversatt og bearbeidet av RVTS Sør. Hensikten med heftet er å gi informasjon om god praksis i arbeid med barn som kan være traumeutsatt. Heftet er ikke et kartleggingsverktøy.
Beskrivelse:
IMDi og UDI har lansert rapporten «Ukrainian refugees – experiences from the first phase in Norway”, NIBR REPORT 2022:11, utarbeidet av By- og regionforskningsinstituttet (NIBR) og OsloMet.
Beskrivelse:
PROBA samfunnsanalyse har i samarbeid med Kriminalomsorgens utdanningssenter gjennomført en undersøkelse av vold og trusler i asylmottak. De har kartlagt omfang og årsaker, og undersøkt på hvilke måter forhold ved mottakene kan påvirke forekomsten.
Beskrivelse:
Statens undersøkelseskommisjon for helse- og omsorgstjenesten / Ukom publiserte i 2021 rapporten «Undersøkelse etter drukningstragedien i Tromsø. Hva kan vi lære om integrering og flyktninghelse?».
